依頼者より喜びの声
お客様からの御礼のお便りとメール
2022/10/02
私の仕事がアメリカに渡りました。
当店より海外発送の業者に渡しご依頼主より頂いたメールと写真の一部を紹介します。
杉山様
ありがとうございます。
来週か再来週には届くようです。
開梱しましたら、お知らせいたします。
よろしくお願いいたします。
杉山様
先週到着し、週末に開梱しました。色々とお世話になりました。
箪笥だけの写真のほかに、各部の写真、また開梱前のガレージでの保管の様子と、箪笥の隣に普段着用の引き出しを設置して作った着物セクションの写真も添付します。普段は着ない着物や大事な着物は箪笥に入れて保管する予定です。
改めて、ありがとうございました。
追加でうれしいメールを頂きました。
言い忘れてしまいましたが、母と妹に写真を送ったところ、きれいによみがえった様子を見て、感動していました。祖母も喜んでくれているだろうと話しています。実際に見せてあげたかったくらいです。
私も祖母の部屋の様子や祖母の顔、祖母と一緒に浴衣を縫った時のことなどが浮かんできて、祖母が見守ってくれているような気がしています。
まさか祖母もアメリカに持って行くとは思っていなかったでしょうが、こちらで大切に使いたいと思います。本当にありがとうございました。
当店の箪笥修理仕事がアメリカのテキサス州に渡りました。
2022/08/04
愛媛県松山市より桐箪笥修理の依頼を受け設置写真と嬉しいメールを頂き、お菓子まで送って頂きました。ありがとうございました。下記にメールのやり取りを紹介します。
おはようございます。
今とても綺麗になった箪笥、無事届きました。
今までおそるおそる使っていましたので、これからは気持ち良く使うことができます。
本当にお世話になりありがとうございました。御礼申し上げます。
雨を心配していましたが、無事着いた様で安心しました。前にも書きましたが、水分など気おつけてお使いください。
ありがとうござました。
杉山箪笥店
oo様
大変珍しいお菓子をいただきありがとうござました。
箪笥も気に入って頂きうれしいかぎりです。この度は遠方よりの修理依頼を頂きありがとうござました。
杉山箪笥店
わざわざご連絡いただき恐縮いたします。
はい、本当に喜んでいます。きっと妣も喜んでいることと思います。あらためてお礼申し上げます。
それでは失礼いたします。
ご機嫌よう
本当に修理依頼を受けて良かったです。
ありがとうございました。
2022/03/17
相模原市より修理依頼の欅箪笥の設置写真と嬉しいメールを頂きましたのでしょぅかいします。
おはようございます。
先ほど箪笥を受け取りました。板目模様がとても美しく出て、金具の部分も見違えるようにきれいになり、修繕前と同じ箪笥とは思えません。扉や引き出しの滑りの悪さやガタつきもなくなり、修理塗り直しに出して本当に良かったと思います。写真を1枚撮りました。ベストアングルではないかもしれませんが、ご覧ください。
このたびは本当にありがとうございました。
2022/03/21
先日埼玉県新座市より修理依頼の米沢箪笥を送り素敵な写真とメールを頂きましたので紹介します。
杉山様
待ちに待ったタンスが今日届きました。
見事につやつやで見違えるほどきれいになり
杉山様にお任せして良かったなと実感しています。
天国でひいおじいちゃんやおばあちゃんも
良かったねと喜んでいると思います。
ずっと大切にします。
写真を添付します。
本当にありがとうございました。
出来上がりに満足頂き嬉しい限りです。
2022/02/02
今日は静岡市より昨年修理依頼を頂いたお客さまより嬉しい手紙を頂いたので紹介いたします。
2021/11/16
先日兵庫県より修理依頼を頂いた和ダンスの設置写真と嬉しいメールを頂きましたので紹介します。
杉山箪笥店様
こんばんは♪
以前にお世話になりました。
神戸市西区のOOです。
工程写真ありがとうございました。
生地を出していただき、
金具も変えていただき、
祖父母の箪笥が大変綺麗に仕上がりました。
ありがとうございました。
和室におこうと決めていたのですが、
→写真ドア奥の和室。
書斎に置いて使おうと思います。
引き出しを開けるとハーモニカの
音が鳴り思わずニヤリとしてしまいました。
使い方は変わりますが末永く大事に使っていきたいと思います。
設置写真送ります。
お世話になりました。
神戸市西区 OO
2022/12/18
横浜市より修理依頼の米沢箪笥が届き設置と写真と喜びのメールを頂きましたので紹介します。
杉山箪笥店様、
本日、無事箪笥が届きました。
美しく輝いて生まれ変わり、引き出しもスムーズに開け閉めできました。
鍵と写真のCDもご丁寧にありがとうございました。
設置後の写真を添付します。
いつも過ごすリビングのTVの横です。
上に載せている木彫は亡き祖父が堀ったもので、亡き祖母からの箪笥と合わせて、家族を見守ってくれているようです。
大切に使って、できればまた子供に残していきたいと思います。
このたびは大変お世話になりました。
2021/10/23
今日は富山県の実家に置いてあった総桐箪笥全体にカビが生えたので修理して欲しいとお受けした箪笥を現在お住いの千葉市に送り嬉しい設置写真とメールを頂きましたので紹介します。
杉山箪笥店様
秋晴れに恵まれ、スムーズに受け取ることができました。
あんなに黴だらけだった箪笥が見事に生まれ変わり感謝の気持ちで一杯です。
本当にありがとうございました。
別送にて写真も送らせていただきました。
2021/10/15
鎌倉市より修理依頼の仙台箪笥が到着し、出来上がった箪笥が奇麗で感動されお礼のメールと素敵な写真を頂きましたので紹介します。
杉山様
今朝10時ごろ箪笥が 届きました。2階への配置も楽だったと業者さんに言われ、取り越し苦労だったみたいです。
全て無事終わり 丁寧で見事な仕上げに 主人共々しばらくの間 魅入っていました。
本当にありがとうございました。またの機会がありましたら よろしくお願いいたします。
2021/10/01
吹田市より桐箪笥２本の修理依頼を頂き娘様の住んでいらっしゃる名古屋市に配達しお礼のはがきを頂きましたので紹介します。
2021/06/13
本日午前に箪笥が届いた函館市より桐箪笥修理の依頼を受け設置写真と喜びのメールを頂いたのでメールのやり取りを紹介いたします。
杉山箪笥店様
今日、当地は好天に恵まれ、先程、綺麗になった桐箪笥が戻ってまいりました。
以前とは見違えるようになり、とても喜んでおります。
大切に愛用いたします。
CDも記念になりました。
後程ゆっくり拝見したいと思います。
ありがとうございました。
お写真添付します。
設置場所の奥行きがないため、タイトなお写真ですが、箪笥も嬉しそうに輝いて見えました。
ひとつ質問がございます。
飾りボタンのような金具に穴があるのは、通気孔なのでしょうか？
何も知らずお恥ずかしいのですが、お時間のございます時、ご返信頂ければ幸いです。
この度は誠にありがとうございました。
●●様
写真ありがとうございました。
天気も良く無事搬入されたようで安心しました。
穴の件ですが鍵を指す穴です。
鍵はお持ちと思いましたので入れませんでした。
近日中に鍵を送りますので宜しくお願いします。
鍵は切れ込みのある所を鍵穴で探し入れ右に回してロック、左に戻して解除となります。
鍵は一回転させない様に宜しくお願いします。
それと、この鍵は全国統一の鍵で隣の家の箪笥にも使うこともできます。
軽い気持ちでお使いください。
ありがとうございました。
杉山箪笥店
杉山 様
ご返信ありがとうございました。
鍵穴でしたか‥たくさんあるので、通気孔かと思ってしまいました（笑）。
元々は亡き母の箪笥で、鍵はどこにあるのか、紛失したのか、わからなくなっています。
全国統一の鍵とは‥初めて知りました。
面白いですね。
お送りくださるとのこと、大変嬉しいです！
この度はほんとうにお世話になりました。
ありがとうございました。
とても喜んで頂け事が伝わってきて嬉しい限りです。
ありがとうございました。
お問い合わせは
0575-22-0676
(水曜定休)